|
Publicat? în primul num?r al Daciei literare, nuvela Alexandru L?pu?neanul de Costache Negruzzi vine perfect în întâmpinarea programului revistei, cel pu?in în dou? puncte ale acestuia – cel referitor la promovarea unei literaturi originale ?i cel care recomanda subiecte autohtone de inspira?ie.Materialul este preluat din „cronice b?trâne” (Mihai Eminescu), mai precis din cronica lui Grigore Ureche, ?i, pentru episodul omorârii lui Mo?oc, din Miron Costin (de unde prelucreaz? scena uciderii lui Bati?te Veveli). Aceasta nu înseamn? îns? copiere servil? sau subordonare fa?? de concep?ia autorilor prelucra?i. Pentru Negruzzi, literatura nu trebuie s? fie conform? cu realitatea (?i aceasta mediat?, cum e cazul cronicilor), ci cu propria sa viziune asupra acesteia, care e o viziune romantic?. Limitele acesteia sunt ale verosimilului artistic ?i mai pu?in ale adev?rului istoric.Cercet?rile recente pun în lumin? faptul c? L?pu?neanu nici nu a fost un domn atât de crud; în realitate nici nu a omorât 47 de boieri ?i c? mai aspr? era so?ia sa. Vinovat de aceast? deformare este îns? cronicarul Ureche. Important îns? este, c? pornind de la sumare date istorice, Negruzzi – prin talentul ?i imagina?ia sa – a reu?it s? creeze o fic?iune credibil?.
Avem în Alexandru L?pu?neanul prima proz? istoric? într-adev?r reu?it? din literatura noastr?, ?i anume una care a stabilit pentru mult? vreme standardele genului, o culme neîntrecut? pân? în prezent.
|